{"id":10748,"date":"2026-05-13T10:39:02","date_gmt":"2026-05-13T02:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/?p=10748"},"modified":"2026-06-15T14:18:25","modified_gmt":"2026-06-15T06:18:25","slug":"common-sublimation-terms-you-should-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/common-sublimation-terms-you-should-know\/","title":{"rendered":"Powszechne terminy sublimacji, kt\u00f3re powiniene\u015b zna\u0107"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-99d9aa8{--display:flex;}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-a9c74d7{--display:flex;}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-660d121 > .elementor-widget-container{border-style:solid;border-color:#FFB700;box-shadow:0px 0px 10px 0px rgba(255, 171.29347826086956, 0, 0.5);}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-4ed3bdf{--display:flex;}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-110da7d{--display:flex;}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-057e470{--display:flex;}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-247679e{--display:flex;}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-540b985 > .elementor-widget-container{border-style:solid;border-color:var( --e-global-color-7592859 );}.elementor-10748 .elementor-element.elementor-element-ae05f31{--display:flex;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10748\" class=\"elementor elementor-10748\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d9aa8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"99d9aa8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf55c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daf55c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Wchodzenie do \u015bwiata <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/sublimation-printer\/\">drukowanie sublimacyjne<\/a> mo\u017ce poczu\u0107 si\u0119 jak przechodzi\u0107 do miejsca pe\u0142nego \u017cargonu technicznego i nowych termin\u00f3w. Zrozumienie podstaw, od sublimacji barwnika po pras\u0119 ciepln\u0105, jest niezb\u0119dne dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, aby z pewno\u015bci\u0105 pozna\u0107 t\u0119 fascynuj\u0105c\u0105 dziedzin\u0119.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Dzisiaj wyja\u015bnimy podstawowe terminy i definicje, o kt\u00f3rych powinien by\u0107 \u015bwiadomy ka\u017cdy pocz\u0105tkuj\u0105cy, dzi\u0119ki czemu podr\u00f3\u017c do druku sublimacyjnego b\u0119dzie bardziej p\u0142ynna i przyjemna!<\/span><\/p><h2><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><b>Wyja\u015bniony proces druku sublimacji \/ barwnika<\/b><\/strong><\/span><\/h2><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Termin <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/sublimation-printer\/\">sublimacja<\/a> pochodzi z fizyki i oznacza bezpo\u015brednie przej\u015bcie z materia\u0142u sta\u0142ego do gazu, bez osi\u0105gni\u0119cia zwyk\u0142ego stanu p\u0142ynno\u015bci, kt\u00f3ry siedzi pomi\u0119dzy nimi. Na przyk\u0142ad: W mi\u0142y zimowy dzie\u0144 kana\u0142 jest zamro\u017cony, a s\u0142o\u0144ce \u015bwieci na lodzie. Spowoduje to, \u017ce lod wyparowuje si\u0119 w mg\u0142\u0119, nie topi\u0105c si\u0119 najpierw w wodzie. To jest sublimacja.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">W druku sublimacyjnym, <strong><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/sublimation-ink-5l\/\">tusze sublimacyjne<\/a><\/strong> s\u0105 u\u017cywane i drukowane na powlekanych, ciep\u0142oodpornych arkuszach papieru za pomoc\u0105 specjalnej drukarki sublimacyjnej. Ponadto to&#8217; Wa\u017cne jest zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce \"<a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/sublimation-printer\/\"><strong><b>drukowanie sublimacyjne<\/b><\/strong><\/a>\u201ei\u201d<a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/sublimation-printer\/\"><strong><b>drukowanie barwnikowo-sublimacyjne<\/b><\/strong><\/a>Cz\u0119sto u\u017cywane s\u0105 zamienne. Oba opisuj\u0105 ten sam proces u\u017cywania barwnika aktywowanego cieplnie do tworzenia trwa\u0142ych projekt\u00f3w o wysokiej rozdzielczo\u015bci na kompatybilnych materia\u0142ach.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c74d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9c74d7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660d121 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"660d121\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><p data-path-to-node=\"4,0,0\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">\ufffd <b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"3\">Proces podstawowy |<\/b> Gotowy zobaczy\u0107 te definicje w praktyce? Przeczytaj nasze zestawienie<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/what-key-operational-aspects-define-a-modern-sublimation-ink-system\/\"><b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"86\">jak dzia\u0142a cyfrowa drukarka sublimacyjna<\/b><\/a>.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,1,0\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\ufffd<span style=\"color: #000000;\"> <b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"3\">Rozpocz\u0119cie dzia\u0142alno\u015bci |<\/b> Zamie\u0144 swoj\u0105 wiedz\u0119 s\u0142ownictwa w zysk dzi\u0119ki naszemu przewodnikowi<\/span> <b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"82\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/starting-a-sublimation-business-read-this-first\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiNvoLdoYiVAxUAAAAAHQAAAAAQjwI\">Rozpocz\u0119cie biznesu sublimacji<\/a><\/b>.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,2,0\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u2699\ufe0f <span style=\"color: #000000;\"><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"3\">Kontrola sprz\u0119tu |<\/b> Dowiedz si\u0119, czy<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/zh\/news\/is-a-sublimation-printer-a-smart-choice-for-beginners\/\"><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"35\">drukarka sublimacyjna to inteligentny wyb\u00f3r dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/b><\/a> <span style=\"color: #000000;\">odpowiadaj\u0105ce Twoim celom produkcyjnym.<\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed3bdf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ed3bdf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57da736 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57da736\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong><b>Rodzaje <\/b><\/strong><strong><b>S<\/b><\/strong><strong><b>ublimacja <\/b><\/strong><strong><b>B<\/b><\/strong><strong><b>Lanks i <\/b><\/strong><strong><b>S<\/b><\/strong><strong><b>substrat\u00f3w<\/b><\/strong><\/span><\/p><h2><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong><b>Pod\u0142o\u017ca sublimacyjne<\/b><\/strong><\/span><\/h2><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">Aby osi\u0105gn\u0105\u0107 wysokiej jako\u015bci wyniki, drukowanie sublimacyjne wymaga specjalnych materia\u0142\u00f3w zaprojektowanych do \u0142\u0105czenia si\u0119 z<\/span><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/ultra-high-concentration-sublimation-5l\/\"><u>\u00a0tusz sublimacyjny<\/u><\/a>.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong><b>Blanki sublimacyjne<\/b><\/strong>\u00a0(znane r\u00f3wnie\u017c jako pod\u0142o\u017ce) <\/span><\/h2><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">S\u0105 to przedmioty wykonane z poliestru o wysokiej zawarto\u015bci lub poddane specjalistycznej pow\u0142oce polimerowej. R\u00f3\u017cne materia\u0142y pod\u0142o\u017ca oferuj\u0105 wyj\u0105tkowe cechy, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na transfer projektu i wygl\u0105d ko\u0144cowego produktu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong><b>Kluczowe kategorie blank\u00f3w sublimacyjnych obejmuj\u0105:<\/b><\/strong><\/span><\/p><ul><li><b><\/b><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong><b>Tkaniny poliestrowe: <\/b><\/strong>Idealny do odzie\u017cy i tekstyli\u00f3w<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><b><\/b><strong><b>Przedmioty ceramiczne: <\/b><\/strong>Kubki, p\u0142ytki i talerze dekoracyjne<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><b><\/b><strong><b>Powierzchnie aluminiowe: <\/b><\/strong>Panele fotograficzne i znaki<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><b><\/b><strong><b>Materia\u0142y powlekane polimerami: <\/b><\/strong>Kluczki, etui na telefony i przedmioty promocyjne<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><b><\/b><strong><b>Produkty z p\u0142yt twardych: <\/b><\/strong>Podk\u0142adki, tablice i wieszaki \u015bcienne<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110da7d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"110da7d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e52dee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e52dee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt; color: #000000;\"><strong><b>Powszechne terminy druku sublimacyjnego, kt\u00f3re nale\u017cy wiedzie\u0107<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><\/span><\/h2><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Oto niekt\u00f3re z najcz\u0119stszych termin\u00f3w druku sublimacyjnego, kt\u00f3re powiniene\u015b zna\u0107:<\/span><\/p><ul style=\"list-style-type: circle;\"><li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/ultra-high-concentration-sublimation-5l\/\"><strong><u><b>Tusz sublimacyjny<\/b><\/u><\/strong><\/a><strong><b>: <\/b><\/strong><span style=\"color: #000000;\">Drukarka sublimacyjna to odr\u0119bne urz\u0105dzenie, kt\u00f3re wykorzystuje barwnik sublimacyjny aktywowany cieplnie zamiast konwencjonalnego tuszu. Barwnik jest wydrukowany na papierze transferowym i przechodzi z stanu sta\u0142ego na gaz.<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/sublimation-heat-transfer-paper\/\"><strong><u><b>Papier sublimacyjny<\/b><\/u><\/strong><\/a><strong><b>: <\/b><\/strong><span style=\"color: #000000;\">Jest to specjalnie powlekany papier transferowy, kt\u00f3ry zosta\u0142 zaprojektowany w celu utrzymania barwnika sublimacyjnego na powierzchni i wydajnego uwolnienia go podczas stosowania ciep\u0142a.<\/span><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Transfer sublimacji: <\/b><\/strong><\/span>T<span style=\"color: #000000;\">wydrukowa\u0142 projekt sublimacji na<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/sublimation-heat-transfer-paper\/\"><u>Papier sublimacyjny<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">jest umieszczony na pustym przedmiocie przed zastosowaniem ciep\u0142a.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/heat-tranfer-machine-printer\/\"><strong><u><b>Sublimacja ciep\u0142a Press<\/b><\/u><\/strong><\/a><strong><b>: <\/b><\/strong><span style=\"color: #000000;\">Urz\u0105dzenie, kt\u00f3re wykorzystuje regulowane ciep\u0142o i ci\u015bnienie do przenoszenia barwnika sublimacyjnego z papieru na pusty produkt.<\/span><\/span><\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9754\" src=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-1024x363.webp\" alt=\"linia produkcyjna sublimacji\" width=\"800\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-1024x363.webp 1024w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-300x106.webp 300w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-768x272.webp 768w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-1536x544.webp 1536w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-18x6.webp 18w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-600x213.webp 600w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2-64x23.webp 64w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sublimation-production-line-2.webp 1654w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><b>Piec sublimacyjny: <\/b><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Narz\u0119dzie, kt\u00f3re wykorzystuje ciep\u0142o do utwardzania w druku sublimacyjnym, zwykle dla cylindrycznych lub nieregularnych przedmiot\u00f3w, takich jak kubki i kubki, gdzie potrzebujesz sta\u0142ego, wszechstronnego ciep\u0142a dla r\u00f3wnomiernego przenoszenia.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><b>Profil ICC: <\/b><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedykolwiek, dlaczego kolory na ekranie nie&#8217; t zawsze pasuj\u0105 do kolor\u00f3w na tkaniny? Jeden<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/why-a-printer-profile-for-sublimation-matters-in-dye-transfer-printing\/\"><u>Profil ICC<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">jest plikiem oprogramowania, kt\u00f3ry zapewnia drukark\u0119, tusz i papier pracuj\u0105 razem, aby produkowa\u0107 dok\u0142adne, sp\u00f3jne kolory.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-057e470 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"057e470\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa78b70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa78b70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Ghosting: <\/b><\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/how-to-fix-sublimation-ghosting-a-holdwin-guide\/\"><u>Duchy<\/u><\/a><\/span>\u00a0<span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">wyst\u0119puje, gdy papier sublimacyjny ulega lekkim przesuni\u0119ciu podczas procesu prasowania, tworz\u0105c rozmyte lub &#8220; podw\u00f3jne&#8221; obraz. Korzystanie z wysokiej jako\u015bci &#8220; lepkie&#8221; papier lub ta\u015bma odporna na ciep\u0142o mo\u017ce pom\u00f3c zapobiec temu powszechnemu problemowi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>DPI (kropki na cale): <\/b><\/strong>DPI mierzy rozdzielczo\u015b\u0107 druku. Im wy\u017csza DPI, tym drobniejsze szczeg\u00f3\u0142y. Wiele naszych drukarek przemys\u0142owych, takich jak<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/holdwin-1808-tx\/\"><u>Holdwin 1808 roku<\/u><\/a>,<\/span> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">oferuj\u0105 wyj\u015bcie o wysokiej rozdzielczo\u015bci do 3600 DPI dla wynik\u00f3w jako\u015bci fotograficznej<\/span><\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt; color: #000000;\"><strong><b>Drukarka sublimacyjna vs drukarka atramentowa<\/b><\/strong><\/span><\/h2><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Standardowa drukarka atramentowa jest przeznaczona do rutynowych prac drukarskich i nie ma zdolno\u015bci do efektywnego obs\u0142ugi metod sublimacji. Regularne drukarki atramentowe wykorzystuj\u0105 ciek\u0142y atrament, kt\u00f3ry pozostaje na papierze&#8217; powierzchni, co sprawia, \u017ce \u200b\u200bnie nadaj\u0105 si\u0119 do proces\u00f3w przenoszenia ciep\u0142a.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Niekt\u00f3rzy ludzie pr\u00f3buj\u0105 modyfikowa\u0107 drukarki atramentowe do sublimacji, zast\u0119puj\u0105c zwyk\u0142y atrament barwnikiem sublimacyjnym. Chocia\u017c mo\u017ce to obni\u017cy\u0107 koszty pocz\u0105tkowe, cz\u0119sto powoduje to kompromisy, takie jak mo\u017cliwe zatkanie, nier\u00f3wne wyniki kolor\u00f3w i niewa\u017cne gwarancje.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247679e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"247679e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540b985 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"540b985\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><p data-path-to-node=\"8,0,0\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">\ufffd <b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"3\">Dok\u0142adno\u015b\u0107 kolor\u00f3w |<\/b> Dowiedz si\u0119 dok\u0142adnie, dlaczego<\/span> <b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"40\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/why-a-printer-profile-for-sublimation-matters-in-dye-transfer-printing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiNvoLdoYiVAxUAAAAAHQAAAAAQkQI\">profil drukarki do sublimacji<\/a><\/b> <span style=\"color: #000000;\">dla powodzenia transferu barwnika.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"8,1,0\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\ufffd <span style=\"color: #000000;\"><b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"3\">Kontrola sp\u00f3jno\u015bci |<\/b> Zobacz jak<\/span> <b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"37\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/can-the-right-printer-profile-for-sublimation-improve-print-consistency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiNvoLdoYiVAxUAAAAAHQAAAAAQkgI\">odpowiedni profil kolor\u00f3w poprawia sp\u00f3jno\u015b\u0107 wydruku<\/a><\/b> <span style=\"color: #000000;\">na podstawie powtarzaj\u0105cych si\u0119 zam\u00f3wie\u0144 klient\u00f3w.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"8,2,0\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">\ufffd <b data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"3\">Wyb\u00f3r papieru |<\/b> Wybierz odpowiednie medium dzi\u0119ki naszemu przewodnikowi<\/span> <b data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"63\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/news\/how-to-select-the-best-sublimation-printing-paper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiNvoLdoYiVAxUAAAAAHQAAAAAQ0AI\">jak wybra\u0107 najlepszy papier do druku sublimacyjnego<\/a><\/b> <span style=\"color: #000000;\">na podstawie absorpcji tuszu i szybko\u015bci transferu.<\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae05f31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae05f31\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10cd7bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10cd7bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong><b>Podnie\u015b swoje rzemios\u0142o sublimacji za pomoc\u0105 materia\u0142\u00f3w i wyposa\u017cenia ekspert\u00f3w<\/b><\/strong><\/span><\/h2><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">Specjalizujemy si\u0119 w<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/sublimation-printer\/\"><u>Wysokowydajne drukarki sublimacyjne<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Zaprojektowane dla niezawodno\u015bci przemys\u0142owej.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/\"><u>Nasz asortyment produkt\u00f3w<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">jest zaprojektowany tak, aby spe\u0142nia\u0107 ka\u017cd\u0105 skal\u0119 produkcji:<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Kr\u00f3lowie pr\u0119dko\u015bci:<\/b><\/strong>\u00a0Nasze<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/1900mm-industrial-textile-printer\/\"><u>HOLDWIN-1924 \/ 1932 TX<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">seria jest zbudowana dla du\u017cych obj\u0119to\u015bci, obs\u0142uguj\u0105ca do 32 g\u0142owicy druku Epson i3200-A1 i osi\u0105gaj\u0105ca pr\u0119dko\u015b\u0107 blisteringu do 1200 m\u00b2\/h.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Elektrownie przemys\u0142owe:<\/b><\/strong>\u00a0W<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/sublimation-printer-1900mm\/\"><u>HOLDWIN-1912\/1915\/1916<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">seria jest z\u0142otym standardem dla odzie\u017cy aktywnej o du\u017cej obj\u0119to\u015bci i tekstyli\u00f3w domowych, podczas gdy<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/holdwin-1808-tx\/\"><u>HOLDWIN-1808 TX<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">oferuje ostateczne rozwi\u0105zanie o szerokim formacie 1,8 m z wyj\u015bciem o wysokiej rozdzielczo\u015bci 3600 DPI.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Specjalizowane rozwi\u0105zania:<\/b><\/strong>\u00a0Dla projekt\u00f3w bardzo szerokich, takich jak zas\u0142ony i po\u015bciel<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/industrial-sublimation-holdwin-3208\/\"><u>HOLDWIN-3208<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">zapewnia ogromn\u0105 szeroko\u015b\u0107 druku 3,2 metra. Oferujemy r\u00f3wnie\u017c<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/holdwin-2216f\/\"><u>HOLDWIN-2216F<\/u><\/a><span style=\"color: #000000;\">, wyspecjalizowana drukarka sublimacyjna z\u0142otej folii do unikalnych wyko\u0144cze\u0144 metalowych.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><b>Precyzyjne i szczeg\u00f3\u0142owe:<\/b><\/strong>\u00a0Aktualizacja<\/span> <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product\/sublimation-holdwin-1804tx-new\/\"><u>HOLDWIN-1804TX NOWE<\/u><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">wykorzystuje zaawansowan\u0105 technologi\u0119 p\u0142yty do doskona\u0142ej r\u00f3wnowagi szaro\u015bci i g\u0142adkich gradient\u00f3w, dzi\u0119ki czemu jest idealny do odzie\u017cy o jako\u015bci fotograficznej.<\/span><\/span><\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8923\" src=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx.webp\" alt=\"drukarka sublimacyjna 1804tx\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx.webp 600w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx-300x300.webp 300w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx-150x150.webp 150w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx-12x12.webp 12w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx-100x100.webp 100w, https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/sublimation-printer-1804tx-64x64.webp 64w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong><b>Wniosek:<\/b><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Zrozumienie tych termin\u00f3w jest pierwszym krokiem w kierunku opanowania sublimacji. W <\/span><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/\"><u>Shaoxing Zhiyu Digital Technology Co., Ltd.<\/u><\/a><\/span><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><u>(Holdwin)<\/u><\/span><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">dostarczamy kompletny ekosystem \u2013 od drukarek klasy przemys\u0142owej po <a href=\"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/product-category\/consumables\/\">Cie\u015bci certyfikowane OEKO-TEX<\/a>Pom\u00f3c Twojej firmie rozwija\u0107 si\u0119.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wchodzenie w \u015bwiat druku sublimacyjnego mo\u017ce by\u0107 jak przechodzenie do miejsca pe\u0142nego \u017cargonu technicznego i nowych termin\u00f3w. Zrozumienie podstaw, od sublimacji barwnika po pras\u0119 ciepln\u0105, jest niezb\u0119dne dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, aby z pewno\u015bci\u0105 pozna\u0107 t\u0119 fascynuj\u0105c\u0105 dziedzin\u0119. Dzisiaj wyja\u015bnimy podstawowe terminy i definicje, o kt\u00f3rych powinien by\u0107 \u015bwiadomy ka\u017cdy pocz\u0105tkuj\u0105cy, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":10749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[435,24,36],"tags":[379,174],"class_list":["post-10748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sublimation","category-news","category-product-news","tag-sublimation","tag-sublimation-printing"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10748"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11607,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10748\/revisions\/11607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhiyudgtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10748"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}